Virginie, la monitrice, maman du beau Léo, et ses frères Valentin et Axel vous conduiront dans les vallons et le long de la côte sauvage, au bord de l'eau. Le troisième frère, Sébastien, informaticien sur le continent, les rejoint pendant les périodes de vacances. Franck, le papa de Léo, choisit les meillers chevaux et poneys.

Il y a aussi Lisa, la montagnarde, stagiaire éternelle, traquée par les génies de Belle-Île, qui l'ont fait entrer dans la famille équestre..

Sans oublier Pepito, Norton, Nino, et Georgie, chiens, Pouf, Mouette et Miette, chats.